PT
🚀 Chegamos à final!

Neste mês, o LAFAE participou do Typhoon HIL Industrial Challenge, no Seminário de Eletrônica de Potência e Controle (SEPOC) 2025, uma competição internacional que desafia equipes a criar soluções inovadoras usando Model-Based Engineering e simulação em tempo real.

💡 Mesmo sem levar o pódio, ter ficado entre os finalistas reforça nosso compromisso com inovação, pesquisa e excelência técnica. 

👏 Parabéns ao nosso time, especialmente André Guilherme Alves, João Marcelo Amaral, Rodrigo Vasconcelos Glória, Gabriel de Figueiredo Gentil e Robson Dias, pelo esforço e dedicação. 

Agradecemos também aos organizadores por promoverem um espaço relevante para a engenharia e tecnologia. 

➡️ Seguimos prontos para os próximos desafios!

EN
🚀 We made it to the finals!

This month, the LAFAE team participated in the Typhoon HIL Industrial Challenge at the Seminar on Power Electronics and Control (SEPOC) 2025, an international competition that challenges teams to create innovative solutions using Model-Based Engineering and real-time simulation.

💡 Even though we didn’t take the podium, making it to the finals reinforces our commitment to innovation, research, and technical excellence.

👏 Huge congratulations to our team, especially André Guilherme Alves, João Marcelo Amaral, Rodrigo Vasconcelos Glória, Gabriel de Figueiredo Gentil and Robson Dias, for their effort and dedication.

We also thank the organizers for promoting such an important space for engineering and technology.

➡️ Ready for the next challenges!